بسم الله الرحمن الرحیم

الحمد لله رب العالمین و صلوة والسلام علی خیرخلقه و اشرف بریّته سیدنا احمد و نبینا

ابی القاسم محمد صلی الله علیه واله  سیما علی ابن عمّه وکاشف غمّه ، حبیبه و وصیّه مولی

الموحدین امیرالمومنین افضل صلوات المصلین واللعن علی اعدائهم اجمعین الی یوم الدین

.اما بعد: خطبۀ ذیل جملاتی است مختصر اما جانگداز که  امیرالمومنین  علیه صلوا ت الله 

الملک المبین هنگام دفن حضرت انسیة الحوراء فاطمة الزهراء صلوات الله علیها با نبی اکرم

صلیالله علیه وآله زمزمه نمود این کلمات گویای عظمت مصائبی است که عمر و ابی بکر

 علیهما لعنات  الله برحضرت صدیقۀ طاهره وارد ساختند وچنانچه خود حضرت هم

فرموده اند :

                  صبّت علیّ مصائب لو انّها         صبّت علی الایام صرن  لیالیا

 یعنی بر من مصائبی وارد آمد که اگر آنها بر روزهای روشن ریخته بود شام تارمی گردید

 اگر روایات ائمۀ معصومین در طعن این دو ملعون و مکتوبات تاریخی که مبین جنایات این

دو می باشد هیچیک نبود همین چند جمله از سخنان مولا بس بود برای پی برد ن به  جنایات

و ظلمها وحق کشی و قساوت و نفاق این دو ملعون ازل و ابد که بیانگر این نکته است که این

دونفر طرفة العینی به پیغمبر اکرم ایمان نیاوردند  و الا غصب خلافت نمی کردند و این جنایت 

بزرگ را در حق دخترش روا نمی داشتند دختری که پیغمبردر باره اش فرمود : امّ ابیها ،

فاطمة روحی التی بین جنبی ، فاطمة  بضعة منی .... و روایات دیگرحضرتش که دال 

برعظمت ومحبت شدید آن حضرت نسبت به دخترش میباشد واهل تسنن هم در کتب خویش 

آورده اند .این جملات مولا تا قیام قیامت باقی و سندی محکم برکفر این دوملعون می باشد و 

صدای کو س رسوائی این دو را در جهان طنین انداز است لعنة الله علیهما و علی من مال

  الیهما  الی یوم القیامة .

                                              متن وترجمه خطبه

السلام علیک یا رسول الله عنّی و عن ابنتک النّازلة فی جوارک ،(سلام بر تو ای رسول خدا

  از من و از دخترت که فرود آینده است در کنار تو) والسریعة اللّحاق بک ،( و آنکه شتابندۀ

رسیدن به سوی تو بود ) قلّ یا رسول الله عن صفیّک صبری ،(ای رسول خدا بردباری من از

فراق گزیده و خلاصۀ تو اندک گشت) ورقّ عنها تجلّدی ،( و صلابت وتوان من سست گردید

) الاّ انّ لی فی التا سّی بعظیم فرقتک و فادح مصیبتک موضع تعزّ ،( ولی بدنبال جدائی

بزرگ تو ومصیبت دشوار تو جای شکیبائی هست) ،فلقد وسّدتک فی ملحودة قبرک ،( پس

براستی شکاف قبر تو را تکیه گاه و بالش تو قرار دادم ) و فاضت بین نحری و صدری نفسک

،(وحال آنکه جان تو بین سینه و گلوی من برآمد) انّا لله و انّا الیه راجعون ،( ما از خدائیم

و بسوی او بازگشت کننده ) فلقداسترجعت الودیعة واخذت الرهینة ، (پس هرآینه امانت

برگردانده و گرو پس گرفته شد ) ا مّا حزنی فسرمد،( اما حزن واندوه من راپایانی نیست ) و

امّا لیلی فمسهّد الی ان یختارالله لی دارک الّتی انت بها مقیم ، (و اما شبم پس بیدار خواهد بود تا

اینکه خداوند برگزیند برای من آن خانه ای را که تو در آن اقامت گزیده ای ) وستنبئک ابنتک

بتضافر امّتک علی هضمها ،( وبزودی دخترت به تو خبر خواهد داد به همدست شدن امت تو

بر شکستن و له کردن پهلوی او ) فاحفها السوال ،( پس پی در پی از وی سوال کن ) واستخبرها

الحال ، ( و از وی جویای حال شو )هذا و لم یطل العهد ، (این همه ستم برما وارد شده و حال

آنکه زمانی به طول نینجامیده) و لم یخل منک الذکر ،( و یاد تو از میان نرفته بود )

والسلام علیکما سلام مودّع لا قال و لاسئم ،( سلام  و درود بر شما هر دو باد نه درود  رنجیده 

و بستوه آمده ) فان انصرف فلا عن ملالة ،( پس اگر برگردم نه از دلتنگی است) وان اقم فلا

عن سوء ظنّ بما وعدالله الصابرین (و اگر بمانم نه از بدگمانی به آن چیزی است که خداوند به

بردباران و صابرین وعده داده است) نهج البلاغه خطبۀ  193

نظرات شما عزیزان:

عقائد شیعه

ساعت13:44---28 فروردين 1390

[وب سایت]

حضرت حیدر به نام فاطمه حساس بود
خلقت از روز ازل مدیون عطر یاس بود
ای كه ره بستی میان كوچه ها بر فاطمه
گردنت را می شكست آنجا اگر عباس بود

سلام علیکم
ایام سوگواری شهادت مظلومانۀ حضرت صدیقة الکبری ، فاطمة الزهرا سلام الله علیهارا به شماتسلیت عرض می نمایم
یا علی

نام :

آدرس ایمیل:

وب سایت/بلاگ :

متن پیام:

نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

 

 

 

عکس شما

آپلود عکس دلخواه: